Ограбление

Ночью в дом профессора-экономиста Рауфа Чинара врывается грабитель Неджип Талан и смертельно ранит его выбежавшую на шум жену Элиф. Это трагическое событие 1998-го безвозвратно меняет жизни двух непохожих семей. Профессорская дочь Зейнеп осталась без мамы, а сын Неджипа Акай – без отца, который на самом деле вором и не был. Ставший бездомным, опозоренный юноша меняет имя на Кару и осваивается в двойной жизни. Повзрослев, он становится авторитетным бизнесменом и вдобавок опасным неуловимым вором.

Случай сталкивает сына грабителя-убийцы с дочкой убитой его папой женщины. Отучившись за границей, Зейнеп в Стамбул и опаздывает на паром. Рисковый незнакомый парень помогает ей вскочить на судно за секунды до отплытия. Проболтав все плаванье на верхней палубе, ребята расстаются на причале. Но Кара продолжает следить за Зейнеп, посещает лекции ее отца, устраивает встречу на улице. Общаясь все чаще и больше, они сближаются. Влюбляющейся Зейнеп невдомек, что Кара – влиятельный криминальный босс.